Ramírez Frías, Tomás, Chile