Jufré del Águila, Melchor, Universidad de Chile, Chile