Novoa, Jovino, Universidad de Chile, Chile