Tobar, Cárlos R., Universidad de Chile, Chile