Hertlein, Leo George, Estados Unidos