Villegas, Juan, University of California, Estados Unidos